Prevod od "toj strani" do Češki


Kako koristiti "toj strani" u rečenicama:

Ne, bio je maðarski diler umjetninama - psihopata èiji je posao sa kokainom na toj strani cvjetao.
Ne, byl to šílený prodavač maďarského umění, který měl mimo to i vzkvétající kšefty s koksem.
Niko nikada nije bio na toj strani.
Na této části stěny ještě nikdo nebyl.
Dolina vetrova se nalazi na toj strani.
Ne! Tím směrem leží Větrné údolí!
Sunce æe biti na toj strani. a ja ga ne želim.
Bude tam svítit slunce a mně to vadí.
Molim vas da ostanete na toj strani pulta.
Prosím, zůstaňte na druhé straně pokladny.
Nisam vise na toj strani, zar nisi cuo?
Už za ně nehraju, nebo jsi o tom neslyšel?
Izgleda da mu je na toj strani bila glava, ha?
Hádám, že to byla ta část s hlavou, co?
Jer ako ostanem na toj strani, smoèiti æu se, a ne želim cijela nateæi.
Protože jestli zůstanu na té straně, budu celá mokrá. - a já nechci opuchnout.
Ne bi trebalo da budu na toj strani planine.
Nesmějí na tu stranu hory lézt.
Kjuè Rambaldijevog najveæeg dostignuæa je šifrovan u toj strani gde je skriven zadnjih 500 godina.
Klíč k Rambaldiho závěrečné hře je zašifrován v rukopise, kde byl skrytý posledních 500 let.
Da bi izdržala u sluèaju da moraš da požuriš negde, i zapamti, rezervoar ti je sa leve strane tako da ako neko zapuca na tebe pobrini se da nije na toj strani.
Ujisti se, že máš dost paliva v případě, že se budeš rychle ptát(?) a pamatuj, nádrž na této věci je na levé straně, takže když se někdo rozhodne na tebe střílet, ujisti se, že ne z té strany.
Šta je na toj strani krova?
Co je na té straně střechy?
Nitko nije spavao na toj strani poslije Paule.
Od Pauliny smrti na té straně nikdo nespal.
Zapamti, rezervoar za gorivo se otvara sa leve strane, pa ako neko odluèi da zapuca na tebe pobrini se da nije po toj strani.
Pamatuj, že na této kraksně je nádrž nalevo, takže když se někdo rozhodne na tebe střílet, ujisti se, že to není na tuhle stranu.
Plus, ima i slina na toj strani.
Navíc je na týhlce stránce bubák.
Navikao sam da spavam na toj strani kreveta.
Jen jsem zvyklý spávat na druhé straně postele.
Možda se ulijenio na toj strani.
Mohlo ho to bolet na té straně.
Oh, Mike, ona je verovatno veæ naginjala prema toj strani.
Oh, Miku, už k tomu byla zřejmě nakloněna. Může být šťastná, že byla s tebou.
Šta god da radiš, mora li da bude na toj strani koja æe da prevagne?
Cokoliv děláš, musí to být na té nahnuté straně ponorky?
Stvarno radim na toj strani svoje liènosti.
Na téhle části své osobnosti pořád pracuji.
Ovo je siguran put, na toj strani naæiæe te Tangaballi.
Tohle je bezpečnější cesta. Tam narazíš na Tangaballi.
odbacim druge strane, treba nam više poena na toj strani.
Pokud padneme o body na jedné straně tak získáme body na druhé straně. Sakra.
Mnogo puta sam sedeo na toj strani stola, uživam u ironiji što sam se našao sa ove strane.
Už jsem tolikrát seděl na vaší straně stolu, že si tu užívám ironii, že jsem se ocitl na opačné straně.
Izaberite stranu, Dale, i ja bolje biti na toj strani.
Vyber si stranu, Dale, doufám, že to bude ta, kde jsem já.
Izgleda da na toj strani obitelji imam ludog roðaka Mitcha.
Tak se ukázalo, že mám v té části rodiny šíleného bratrance Mitche.
Vidite li te kontuzije na toj strani glave, i posekotine, tu i ovde?
Vidíte tu pozhmožděninu, tady, na straně hlavy, a řezné rány tady.. a tady?
Sve na toj strani može biti tvoje, ali ne prelazi ovu liniju.
Všechno na této straně může být tvoje, ale nepřekračuj tuhle čáru, rozumíš? V pořádku.
Prema toj tablici, najbliži grad je 20 milja u unutrašnjost na toj strani rijeke.
Podle mapy je nejbližší město 30 km ve vnitrozemí na téhle straně řeky.
Kakav je oseæaj biti na toj strani cevi?
Jaký to je stát na týhle straně hlavně? No, není to poprvé.
Nažalost, vi stojite na toj strani.
A naštěstí jste na té straně vy.
Katzen je bio zadnji na spisku i jedino ime na toj strani, zar ne?
Katzen bylo poslední jméno na seznamu a jediné na té stránce.
Uvek si govorio, kada jednom izabereš stranu, ako nisi lojalan toj strani, ko si doðavola onda?
Protože jsi vždycky říkal, "když si vybereš stranu, pokud k ní nejsi loajální, tak kdo potom jsi?"
Uzmi sve na toj strani, ja æu sve na ovoj.
Ty si vezmeš tuhle stranu a já tuhle.
Znam... kako je biti na toj strani.
Vím, jaké to je být na téhle straně.
Imamo ubicu u begu i na toj strani grada su sumnjivi tipovi.
Vrah je na svobodě a v té části města je spousta pochybných lidí.
Ili na strani pored urednikove, gde, ako su znali urednika - išli s njim u školu, spavali s njegovom ženom - mogli su da napišu članak na toj strani.
Nebo stránka s komentáři, když jste znali redaktora -- chodili jste s ním do školy, spali s jeho ženou -- mohli jste napsat článek na tuto stránku.
0.44564819335938s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?